Биография композитора беренса

Советские кинопесни Роберта Бёрнса

«Культура.РФ» составила неожиданную подборку песен, написанных на стихи Роберта Бёрнса. Мы их знаем и любим — но никогда не могли подумать, что на самом деле они родом из Шотландии.

Самый известный из шотландских поэтов, Роберт Бёрнс воспевал свою родину, собирал фольклор и писал вдохновенные стихи — чаще всего не на английском (хотя прекрасно владел литературным языком), а на особом диалекте — «равнинном шотландском». В Великобритании про него есть поговорка: «Когда Шотландия забудет Бёрнса, то мир забудет Шотландию».

Творчество Бёрнса было известно и в России. Первые переводы появились еще в начале XIX века: известно, что томик Бёрнса стоял и в библиотеке Пушкина. Кто только не брался за «русского Бёрнса» — Белинский, Жуковский, Лермонтов, Бальмонт… Но родным для нас он стал благодаря советскому поэту Самуилу Маршаку, который перевел почти половину наследия великого шотландца. И хотя порой его переводы далеки от оригинала, «маршаковский» Бёрнс звучит именно так, как этого, наверное, хотел бы сам великий шотландец — легко и певуче.

Переводы Маршака были настолько мелодичны, что вдохновили многих советских композиторов-песенников —

Хильдегард Беренс

Hildegard Behrens

Немецкую певицу Хильдегард Беренс по праву называют обладательницей одного из прекраснейших сопрано ХХ столетия. В особенности же прославилась она исполнением сопрановых партий в операх своих выдающихся соотечественников – Рихарда Вагнера и Рихарда Штрауса.

Хильдегард Беренс появилась на свет в городе Фареле, расположенном в Нижней Саксонии. Родители ее были врачами, но медицинская профессия не мешала им увлекаться музыкой. Каждый из шестерых детей в семье, среди которых Хильдегард была самой младшей, осваивал какой-нибудь музыкальный инструмент. Хильдегард обучалась игре на скрипке.

Несмотря на очевидную музыкальную одаренность, к профессии певицы Беренс пришла не сразу. После окончания школы она поступила во Фрайбургский университет, где получила юридическую специальность. Однако работа в качестве адвоката не привлекала Беренс, и после завершения университетского курса она поступила в другое учебное заведение Фрайбурга – Музыкальную академию. Ей было в то время уже двадцать шесть лет, но относительно позднее начало не помешало развитию таланта.

Оперный дебют Беренс состоялся в 1971 году во Фрайбурге – она исполнила п


БЕРЕНС (Berens) Герман Юхан (7 IV 1826, Гамбург - 9 V 1880, Стокгольм) - швед. пианист, дирижёр, педагог и композитор. Музыке учился у своего отца - флейтиста и капельмейстера Карла Б., затем у К. Г. Райсигера в Дрездене. В Швеции жил с 1847. Выступал как аккомпаниатор с итал. певицей М. Альбони. В 1849-60 корол. музик-директор в Эребру, с 1860 дирижёр театра «Миндре» (Малый театр) в Стокгольме, затем придв. капельмейстер. С 1861 преподавал композицию и инструментовку в Стокгольмской консерватории (с 1868 профессор). Получил известность гл. обр. как педагог и автор инструктивных сочинений для фп., в т.ч. сб. фп. этюдов «Новейшая школа беглости» («NeuesteSchulederGeläufigkeit», op. 61, 4 тт.) и «Развитие левой руки» («PflegederlinkenHand», op. 89).
Соч.: оперетты - Люлли и Кино (1859), Прогулка на свежем воздухе (Enutflyktidetgröna, 1862), Риккардо (1869); музыка для театра - к пьесам «Виолетта» и «Сон в летнюю ночь» Шекспира; песни. В. В. Ошис.

(Источник: Музыкальная энциклопедия, 1973-1982)

НОТЫ КОМПОЗИТОРОВ ИЗВЕСТНЫХ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ.

Примечание для желающих распечатать или скачать ноты...

Для правильного отображения нот в принтере или для скачивания нот классиков следует просматривать каждую статью блога в полном варианте для этого после каждого заголовка статьи на главной странице следует кликнуть на ЧИТАТЬ ПОЛНОСТЬЮ, затем выбрать изображение с нотами: навести курсор мыши на изображение нот и правой кнопкой нажать на рисунок, в появившемся меню следует выбрать сохранить изображение.

В процессе сохранения изображения нот вам будет предложено выбрать место на жестком диске, куда вы хотели бы поместить ноты музыкальных произведений.

Для печати на бумагу, ноты предварительно следует сохранить у себя на компьютере, как описано выше, и в программе просмотра изображений, или графического редактора - выбрать из меню раздел печать.

Беренс Г. Ю.

  • Беренс — Беренс  фамилия. Беренс, Петер (1868 1940) немецкий архитектор; (фон) Беренсы    дворянский род: Беренс, Евгений Андреевич (1809 1878)  русский адмирал, кругосветный путешественник Беренс, Евгений Андреевич (1876 1928) … …   Википедия

  • Беренс — Беренс, Евгений Андреевич …   Морской биографический словарь

  • Беренс П. — Петер Беренс. Рисунок Макса Либермана Петер Беренс (нем. Peter Behrens; 14 апреля 1868, Гамбург  27 февраля 1940, Берлин)  один из основоположников современной промышленной архитектуры и дизайна. Петер Беренс известен, в первую очередь, как… …   Википедия

  • Беренс Е. А. — Евгений Андреевич Беренс (30 октября (11 ноября) 1876, Тифлис 7 марта 1928, Москва) Биография В 1895 Окончил Морской кадетский корпус. В русско японскую войну 1904 1905 старший штурман крейсера «Варяг». Участник морского боя у Чемульпо. После… …   Википедия

  • Беренс Е. — Евгений Андреевич Беренс (30 октября (11 ноября) 1876, Тифлис 7 марта 1928, Москва) Биография В 1895 Окончил Морской кадетский корпус. В русско японскую войну 1904 1905 старший штурман крейсера «Варяг». Участник морского боя у Чем