Борис заходер биография стихи
Борис Заходер – биография юбиляра
Борис Владимирович Заходер (09.09.1918) – детский писатель, талантливый переводчик и поэт.
С детства маленький Борис отличался любознательностью: мальчику нравились биология и естественные науки, кроме того, будущий переводчик и писатель с удовольствием изучал иностранные языки и посещал несколько спортивных секций одновременно. А вот художественная литература Бориса не интересовала, поэтому для близких людей выбранная Заходером профессия стала полной неожиданностью.
Как позже признавался сам Борис Владимирович, изначально его привлекала профессия биолога. Молодому человеку нравилось исследовать растения, ставить смелые эксперименты, подтверждая собственные догадки. Первое свое образование он получил в Московском государственном университете на отделении биологии. И только спустя некоторое время осознал, что настоящее его призвание – писать.
Первые произведения Заходера увидели свет в 1938 году. К сожалению, тираж газеты оказался небольшим, поэтому его первые опубликованные стихи прошли мимо читателя. Но Борис Владимирович не сдавался. В 1947 году в журнале «Затейник» появится стихотворение для детей «Морской бой»
Популярнос
Борис Заходер
Борис Заходер долгие годы писал в стол. Он мечтал издать свои книги для взрослых, но в печать допускали только его детские произведения и переводы зарубежных книг. Именно они и принесли ему известность. Благодаря Заходеру по-русски заговорили Винни-Пух, Мэри Поппинс, Питер Пэн. В своих взрослых произведениях, которые Заходер выпустил лишь в конце жизни, он затрагивал философские вопросы, размышлял о науке и литературе.
Заходер Борис
Борис Владимирович Заходер (1918–2000) – известный советский и российский литератор и переводчик, автор стихов, сказок и пьес для детей и взрослых, а также пересказов и переложений на русский язык известных произведений зарубежной детской литературы.
Детство и юность Бориса Заходера
Борис Заходер появился на свет 9 сентября 1918 года в городке Кагул в Бессарабии (территория современной Молдавии) в известной и образованной еврейской семье. Дед писателя был раввином во Владимире и Нижнем Новгороде. Отец, Владимир Борисович Заходер, получил юридическое образование в Московском университете, а мать, Полина Наумовна Герценштейн, была переводчицей. Детство Бориса прошло в Кагуле и Одессе, затем семья Заходеров переехала в Москву.
Юность Бориса Заходера омрачила трагедия: его мать умерла (возможно, покончив с собой), когда Борису исполнилось 14 лет. Именно она была человеком, сумевшим привить сыну любовь к иностранным языкам и родному слову. Благодаря матери Борис Заходер ещё в детстве, занимаясь самостоятельно и с учителями, выучил немецкий.
После окончания средней школы Борис Заходер долго не мог выбрать свой жизненный путь. В 1935 году юноша поступил в Мо
Стихи Бориса Заходера
Заходер стихи для детей писал так, что прочитав или услышав их один раз, сразу хочется познакомиться со всем его творчеством. Стихи Заходера читать нравится и детям и взрослым, ведь ему удавалось иногда всего в две-три строки вложить столько тонкого юмора и житейской мудрости, что, не только ребята, но и их родители запоминают наизусть ставшие уже афоризмами слова автора.
показывать по
Борис Заходер. Биография в интересных фактах
9 сентября 1918 года на территории нынешней Молдовы родился Борис Владимирович Заходер. Будучи совсем маленьким, вместе с родителями он переехал в Одессу, а затем в Москву.
Во многом предопределила жизнь будущего писателя его мать, приобщившая Бориса Заходера к немецкой литературе. Уже во взрослой жизни он выполнил множество переводов зарубежных детских авторов, принесших ему популярность. Это и Винни Пух, и Мэри Поппинс, и другие произведения. Когда Борису было 14 лет, она покончила жизнь самоубийством, причинив ребенку сильную психологическую травму от которой он не смог избавиться до самой своей смерти. Отец Бориса Заходера тоже не был отличным примером, последняя из его жен сожгла семейные книги, вещи и практически все
Заходер, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Заходе́р (9 сентября1918, Кагул, Бессарабия (Молдавия) — 7 ноября2000, Королёв, Московская область) — советский российский писатель, прозаик, поэт, переводчик, сценарист. Пропагандист мировой детской классики. Автор детских книг, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1999)[1].
Биография
Происхождение
Заходер родился 9 сентября1918 года в городе Кагуле (Молдавия) в известной и образованной еврейской семье.
Отец — Владимир Борисович Заходер, работник авиапромышленности.
Мать — Полина Наумовна Герценштейн - переводчица, знала несколько иностранных языков. Когда Борису было 14 лет, она отравилась уксусной кислотой. Самоубийство матери стало глубокой душевной травмой для писателя.
Мальчика назвали в честь деда — Боруха Заходера, первого раввина Нижнего Новгорода и Владимира. Семье Заходера часто приходилось переезжать: из Молдавии в Одессу, а после повышения отца семья перебралась в Москву[2].
Ранние годы
В детстве Заходер получил домашнее музыкальное образование. С раннего возраста интересовался биологией, театром, иностранными языками. Уже в 11 лет он п